зарубежная литература

«Зов Ктулху» — сборник лучших рассказов и повестей Г. Ф. Лавкрафта (1890–1937). В данное издание вошли известнейшие его произведения: «Дагон», «Празднество», «Зов Ктулху», «Данвичская жуть» и «Проклятье Иннсмаута». Все тексты публикуются в новом переводе, выполненном Р. В. Грищенковым специально для настоящего издания. Атмосферу тайны и ужаса мастерски передают иллюстрации талантливой художницы О. А. Русаковой.

В настоящий сборник вошли все сказки и юмористическая сказочная повесть англо-ирландского писателя и поэта Оскара Уайльда (1854–1900) в переводах под общей редакцией Корнея Ивановича Чуковского (1882–1969). Книгу украшают 90 иллюстраций, а также элементы оформления американских художников Эверетта Шинна (1876–1953) и Уоллеса Голдсмита (1873–1945) и российских (советских) художников Василия Васильевича Спасского (1873–1924) и Александра Петровича Апсита (1880–1943).

Александр Дюма — старший (1802–1870) — французский писатель, драматург и журналист, один из самых плодовитых авторов своего времени, чьи произведения пользуются успехом и в наши дни. Данное издание содержит его роман «Сорок пять»: он был написан в 1847 году и стал завершающей частью трилогии о гугенотских войнах (после «Королевы Марго» и «Графини де Монсоро»).

В книгу вошли пять сказок Андерсена. Сказка "Дикие лебеди", давшая название сборнику, широко известна. Это одна из самых популярных в мире сказок великого датчанина. А вот еще четыре сказки, которые здесь можно прочитать, куда менее известны. Это "Старый уличный фонарь", "Прыгуны", "Судьба репейника" и "Серебряная монетка". Все сказки представлены с иллюстрациями А. Архиповой.

Литературно-художественное издание. Алиса в стране чудес. Алиса в зазеркалье. Для среднего школьного возраста

Cерия зарубежной фантастики. Миры, где животные и роботы наделены разумом. Миры, где мифические существа правят людьми. Миры юные и умирающие, пустынные и страдающие от перенаселения, вполне привычные нашему воображению и причудливые, как полотна сюрреалистов. И герои этих миров – воины, инженеры, врачи, сумасшедшие и гении. Сборник удовлетворит любые читательские ожидания – здесь есть фэнтези, НФ, боевики, альтернативная история и виртуальные приключения. А в центре каждого рассказа – живой человек с его тревогами и заботами, радостями и муками.

Из множества историй о приключениях Шерлока Холмса и его друга доктора Уотсона (в другом переводе Ватсона), в эту книгу из серии "Школьная библиотека" вошли только семь. Но этого вполне достаточно, чтобы школьники заинтересовались и уже самостоятельно нашли и прочитали остальные произведения о великом сыщике. И до Конан Дойла были авторы, описывающие истории о раскрытии преступлений. Но именно рассказы о Шерлоке Холмсе впервые стали тем, что сейчас называется детективным жанром в литературе.

Странно, когда вокруг тебя происходят необъяснимые явления; когда таинственным образом исчезают из-под самого носа разные вещи, как то: сдобные плюшки и маленькие, запертые на замок мальчики. Как это случается - не поддаётся разуму. Или дверь вдруг оказывается запертой снаружи, в то время как все находятся в комнате. А на стене откуда ни возьмись появляются странные надписи. А ещё неожиданно раздаются какие-то душераздирающие звуки, от которых хочется плакать. Нет, это не книга ужасов и не детективная история. Это всего лишь наш старый приятель шалунишка Карлсон вернулся!

В наши дни знаменитый английский поэт и драматург Вильям Шекспир (1564–1616) является одним из самых востребованных авторов, чьи пьесы пользуются популярностью во всём мире. Издания его драматических и лирических произведений продаются многочисленными тиражами. В данный сборник вошли одиннадцать пьес Шекспира, одна поэма и несколько его сонетов. Переводы всех текстов выполнены русской писательницей, поэтессой и драматургом Татьяной Львовной Щепкиной-Куперник (1874–1952).

Вильгельм Гауф (1802–1827) — немецкий писатель и новеллист, прославившийся на весь мир своими волшебными сказками, полными приключений и чудес. Данное издание включает семнадцать сказок Гауфа и одну его присказку. Романтический и таинственный дух этих произведений передают декоративные элементы, буквицы, цветные и черно-белые иллюстрации, которые выполнили художники Вольдемар Фридрих, Роберт Лейнвебер, Г. Шмидт-Пехт, Ф. Шморанц, Вальтер Цвейгле, Фриц Берген и Форстер Робсон.

Норвежские сказки, записанные и пересказанные Петером Кристеном Асбьёрнсеном (1812–1885), перевели на русский язык супруги Анна Васильевна Ганзен (1869–1942) и Петр Готфридович Ганзен (1846–1930).

В повести «Борьба за огонь» трое молодых отважных воинов, желая вернуть родному племени Уламров потерянный огонь, от которого в те времена зависела жизнь людей, пускаются в далекое странствие по неизведанным землям, где их на каждом шагу подстерегают смертельные опасности. Но мужество и находчивость, разум и воля, верность и крепкая дружба побеждают все препятствия.

Книга знакомит читателей с двумя сборниками английских сказок знаменитого писателя, поэта и новеллиста Редьярда Киплинга (1865–1936) — «Пак с холма Пука» и «Награды и феи». Тексты всех двадцати трех сказок даны в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. Наряду с «Книгой джунглей» английские сказки являются наиболее известными произведениями Киплинга. Издание украшают рисунки талантливого шотландского графика Гарольда Роберта Миллара (1869–1942).

Произведения талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817) стали классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с ее знаменитым романом «Чувство и чувствительность», который впервые был опубликован в 1811 году. Текст дан в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. В основе сюжета романа — любовные переживания двух сестер. Издание украшают черно-белые и цветные рисунки британских художников Чарльза Эдмунда Брока (1870–1938) и Хью Томсона (1860–1920).

Книжная серия «Мир приключений» - это лучшие романы всемирно известных авторов об авантюрных приключениях в небе, на суше и на море, о дерзких пиратах, мужественных рыцарях-крестоносцах и головокружительных красавицах.

На страницах этой книги читатель встретится с отважным путешественником Лемюэлем Гулливером, вместе с ним переживет необычайные приключения в фантастической стране крошечных человечков — Лилипутии, где Гулливер чувствовал себя гигантом, и в удивительной стране великанов — Бробдингнеге, в которой он узнал, как плохо обыкновенному человеку, если окружающие его люди ростом с пожарную каланчу, а то и выше!

Как правило, сказки Перро выходят в упрощенном переводе и представляют просто изложение сюжета с учетом внешней занимательности. Настоящее издание отличается тем, что в нем бережно сохранен исторический и национальный колорит, даны посвящения, отражающие этикет и нравы людей, окружавших Перро.

Джоэль Харрис прожил всю жизнь среди негров Северной Америки и записал очень много негритянских сказок. Прадеды американских негров жили в Африке. Они привезли с собой из Африки сказки про Братца Кролика, Братца Лиса, Братца Медведя и про других зверей. Когда Джоэль Харрис был маленьким мальчиком, он часто слушал эти весёлые и смешные сказки.

Даже во времена, когда царили ханжество и пуританство, великие деятели искусства создавали выдающиеся произведения искусства, открывающие тайную, интимную сторону человеческой жизни. Теперь, когда мы научились называть вещи своими именами, наконец, пришла пора представить вниманию читателей серию лучших эротических романов, созданных за всю историю мировой литературы. Это признанные шедевры жанра. Это книги, о которых говорит весь мир.

Сюжет этой замечательной истории о волшебном превращении простой девушки в принцессу стал основой для множества других произведений выдающихся мастеров. Это художественные и мультипликационые фильмы, хореографические произведения, а литературных подражаний и не сосчитать.