
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, слушайте о приключениях самого знаменитого сыщика в мировой литературе на языке оригинала, а затем проверьте свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст неадаптирован.

Сказки Редьярда Киплинга об отважном мальчике Маугли, о любопытном слонёнке, о мангусте Рикки-Тикки-Тави, о кошке, которая гуляла сама по себе, знают и любят дети во всём мире. Но есть у Киплинга и совсем другие сказки – сказания Старой Англии, написанные на основе исторических событий далёкого прошлого Британских островов и на материале фольклора и легенд из рыцарских времён.

Действие произведения свободно переносится из XIX века («Сорочинская ярмарка») в XVII («Вечер накануне Ивана Купала»), а затем в XVIII («Майская ночь, или Утопленница», «Пропавшая грамота», «Ночь перед Рождеством») и вновь в XVII («Страшная месть»), и опять в XIX («Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка»). Окольцовывают обе книги рассказы деда дьяка Фомы Григорьевича — лихого запорожца, который своей жизнью как бы соединяет прошлое и настоящее, быль и небыль. Течение времени не разрывается на страницах произведения, пребывая в некой духовной и исторической слитности.

"Сыскные подвиги Тома Сойера" - одно из наиболее известных произведений выдающегося американского писателя Марка Твена и одна из самых читаемых книг. Ее любят не только дети, но и взрослые, что совсем неудивительно, ведь в ней - столько юмора и всевозможных приключений, а герои-сорванцы так похожи сразу на всех мальчишек мира.

Каким образом возник наш мир? Как появились первые люди Адам и Ева? Что такое рай, и почему люди лишились райской жизни? Отчего случился всемирный потоп? Почему люди говорят на разных языках? Ответы на эти и многие другие вопросы дает Священное Писание. Для простоты восприятия библейские сюжеты для детей пересказаны в стихах.
-(f.jpg)
Аудио кодек: MP3 | Битрейт аудио: 320 kbps | Длительность: 01:26:24
Шедевр мирового музыкального искусства, одно из лучших сценических произведений великого русского композитора-классика. "Щелкунчик" - балет-феерия в двух действиях, трех картинах, по сказке Э. Т. А.Гофмана.

Поздравляем детей с Новым годом и дарим им сборник чудесных сказок в исполнении известных артистов – Ивана Охлобыстина, Владимира Вишневского, Валентины Кудиновой, народного артиста РФ Валерия Гаркалина и других.

После неудачи в Чикаго, когда противники не позволили ему продлить транспортные концессии, Каупервуд переносит деятельность в Лондон, решив заняться строительством линий метрополитена. Каупервуду удаётся заручиться поддержкой лорда Стэйна, имеющего обширные связи в Англии, и его делового партнёра Джонсона. Во время отдыха у Капервуда обнаруживают смертельное заболевание, врачи опасаются, что он не проживет и года…

Во втором романе из цикла «Трилогия желания», рассказывается о жизни Каупервуда после его переезда из Филадельфии в Чикаго. Выйдя из филадельфийской тюрьмы и совершив ряд удачных спекуляций во время биржевой паники, позволившей стать ему миллионером, Каупервуд решает продолжить деятельность в Чикаго.

История Короля Лира - это история ослепленного собственным деспотизмом человека, который на склоне лет впервые сталкивается с горькой правдой жизни. Наделенный безграничной властью, Лир решает разделить свое королевство между тремя дочерьми Корделией, Гонерильей и Реганой. В день своего отречения от престола он ждет от них лестных речей и уверений в нежнейшей любви...

В романе описана трагическая история Сюзанны Симонен, насильно отданной в монастырь. Разоблачение института монашества перерастает в осуждение всякого насилия над правами человека: «Дать обет бедности - значит, обязаться клятвой быть лентяем и вором; дать обет целомудрия - значит, обещать богу постоянное нарушение самого мудрого и самого могущественного из его законов; дать обет повиновения - значит, отказаться от неотчуждаемого права человека - свободы». Свою героиню автор наделяет аналитическим умом, душевной стойкостью, цельностью характера.
И она бунтует против тирании устава, деспотий настоятельниц, против всех форм унижения человеческого достоинства и того, что происходит за монастырской стеной.

История войны и мира в разнообразных и неожиданных проявлениях, пронизанная множеством сюжетных линий, - это пронзительный, точный, панорамный и обстоятельный взгляд мудрого художника на вечные проблемы Бытия. "Война и мир" - масштабный, не имеющий равных в мировой литературе роман-эпопея.

Молодой итальянец, герой повести, отправляется в Европу. Он увлечен парижской жизнью... Но через некоторое время осознает, что ничего нет лучше его Родины. Возвратившись в Рим, он видит все, что его окружает, совершенно другим взглядом, он прочитывает родной город по-новому...

Аудио кодек: MP3, FLAC | Битрейт аудио: 224 kbps, lossless | Длительность: 20:09:48
Всемирно известный британский коллектив аутентичной музыки "Академия Старинной Музыки" под руководством Кристофера Хогвуда записал уникальный моцартовский цикл. Этот цикл был выпущен в 1997 г. на девятнадцати дисках. Это максимально полное собрание симфоний Моцарта, какое только можно представить. Так, в него вошла интересная симфония № 37 (часто опускаемая в других записях "всех симфоний"), в которой Моцарту принадлежит вступление, а остальная музыка - его другу и коллеге Михаэлю Гайдну. Хогвуд также записал оркестровые произведения, приписываемые Моцарту с той или иной степенью достоверности. Кроме того, здесь представлены альтернативные авторские версии симфоний №№ 31, 35 и 40. Помимо Хогвуда, в нескольких сочинениях оркестром "Академии Старинной Музыки" дирижирует голландский скрипач и дирижёр Яап Шрёдер.

Николай Лесков в 1857-1860 годах работал в компании "Скотт и Вилькенс", в которой значительную часть служащих составляли немцы. На основе воспоминаний о событиях своей юности создал писатель эту увлекательную историю - повесть "Железная воля" - о столкновении норманнского рационализма, воли и дисциплины с российским способом бытия.

"Принц и нищий" - одно из самых умных произведений мировой литературы. Роман рассказывает о том, как принц, впоследствии ставший королем Эдуардом VI, в силу обстоятельств оказывается в народе под видом мальчика-бедняка Тома Кенти, а сам Том Кенти, необыкновенно внешне похожий на принца, становится наследным принцем и затем королем Англии.

Сюжетный рисунок романа прост и одновременно предельно сложен, притчеобразен, символически многозначен. Это произведение можно интерпретировать и как гениальную сатиру на бюрократическое общество, и как абсурдистский трактат, и как религиозную притчу. Но все эти трактовки бессмысленны до тех пор, пока человек сам не окунется в "сюрреалистический" мир Кафки.

В трехтомник советского писателя М.М.Зощенко входят рассказы, повести, фельетоны и комедии, отличающиеся остротой сатирического изображения, обличения мещанства.

Сказка — первый и самый древний путь познания мира. Каждую серию из этого цикла представляют одни и те же слова: «Мы живём в России». Всего несколько добрых слов о каждом народе, а следом — его мудрая и самобытная сказка. Именно такой радостный и светлый мир каждый взрослый мечтает подарить своему ребёнку. Особую окраску мультсборнику придают голоса известных актёров, которые озвучивали эти сказки.

В книге представлены самые известные произведения классика английской литературы XX века Джорджа Оруэлла.